C-26, r. 68 - Code of ethics of the members of the Ordre des conseillers et conseillères d’orientation du Québec

Full text
34. As soon as members become aware that they are in a real or apparent conflict of interest, they must notify their client and take the necessary measures to ensure that the situation will not cause prejudice to the client, in particular, by referring the client to another member.
O.C. 384-2006, s. 34.